Gracias a su nuevo Dragón Helmos, Joey toma el control del duelo, pero al ver que Mai está a punto de perder, Valon utiliza un fragmento de la piedra Oricalcos para anular el Sello de Oricalcos y llevarse a Mai. Kaiba llega en busca de Pegasus pero Yugi lo pone al tanto de lo que le ha sucedido. Yugi recuerda la carta que le envió Pegasus la cual utiliza para acceder a una habitación especial donde un olograma de Pegasus le habla a cerca de Dartz y sus planes de destruir la humanidad con ayuda de la bestia Leviathan.