Después de su Duelo con Grady, Yusei es detenido por Trudge y el Sector de Seguridad sin resistirse. Mientras tanto, Carly, disfrazada de enfermera, intenta entrevistar a Jack Atlas en el hospital. En ese momento, Trudge, poseído por la marca de la araña, aparece y desafía a Jack, y a Carly, a un Duelo.