Dentro de un laboratorio, un hombre está escribiendo en su ordenador y en la pantalla, aparece un Crashbug. Ese hombre está demostrando que tiene un aura púrpura en torno a él, y él sonríe cuando ve al Crashbug aparecer. Varios Crashbugs se envían a través de la red de la ciudad, infectando a todos los equipos electrónicos, cambiando todos los semáforos en rojo y haciendo a los robots de limpieza ver a la gente como basura.
