Yuma y compañía, ahora con Kite en el grupo, tratan de conseguir el próximo "Número Legendario", y terminan en Ciudad Esparta, la ciudad natal de un luchador legendario. Allí, se encuentran con un viejo rival y amigo: Nistro, ¡el Duelista con el alma apasionada!
Yuma es inspirado por Nistro, quien ahora es un Duelista Profesional y se ha convertido en un héroe para los niños en todas partes, y es informado por Dextra, que ahora es mánager de Nistro, sobre la leyenda de un gladiador, lo que estaría relacionado con el "Número", que podría estar durmiendo en las ruinas en el fondo de un lago cercano. Pero al mismo tiempo, Alito, que fue herido tras su pelea con Yuma en el pasado, es revivido en el Mundo Barian, y se dirige a las mismas ruinas para obtener el Número por sí mismo. Sin embargo, su personalidad ha cambiado.